Uebersichtsplan

Schiesszeiten Allgemeine Bestimmungen

Programm 300 m Auszeichnungen 300 m

Programm 50 m Auszeichnungen 50 m

Auszeichnung Kombination / Langjährige

Rahmenprogramme

Sonntag, 24. Juni 2012

08 ⁵⁰ h Rückgabe der Standarte durch
 Herisau-Schützenverein

11 ⁰⁰ h Begrüssung der Ehrengäste, Gästeschiessen (300 m + 50 m)
 anschliessend Mittagessen (reservierter Tisch im Festzelt)

Rangverkündigung ca. 1½ Stunden nach Schiessende im Festzelt

nach oben

Schiesszeiten 78. Vögelinseggschiessen 2012

Freitag, 22. Juni 2012

Schiesszeiten: 300 + 50 m 17 ³⁰ – 19 ³⁰ h
Verpflegung: ab 17 ³⁰ h

Samstag, 23. Juni 2012

Schiesszeiten: 300 + 50 m 08 ⁰⁰ – 11 ³⁰ h
13 ⁰⁰ – 18 ⁰⁰ h Doppelschluss 17 ⁰⁰ h
Verpflegung: ab 08 ⁰⁰ h

Sonntag, 24. Juni 2012

Schiesszeiten: 300 m 07 ⁰⁰ – 12 ⁰⁰ h Doppelschluss 11 ⁰⁰ h
50 m 08 ⁰⁰ – 12 ⁰⁰ h Doppelschluss 11 ⁰⁰ h
Verpflegung: ab 08 ⁰⁰ h

Rangverlesen: ca. 1½ Stunden nach Schiessende im Festzelt

Um den Schiessbetrieb am Sonntag zu entlasten, bitten wir die Schützen,
ihr Pensum nach Möglichkeit am Freitag und Samstag zu erledigen.

Voranmeldung für Freitag-Nachmittag:
Name, Vorname, Jahrgang, Sektion und Waffenart

Bis 8. Juni 2012 an: Roger Fitze, Niderngasse 4  9043 Trogen
071 344 35 75 FreitagSchiessen@voegelinsegg.ch

nach oben

Allgemeine Bestimmungen 300 m und 50 m

Waffen: Es darf nur mit Armeewaffen geschossen werden (SO-SSV)
Ladestörungen, ausgenommen Materialbruch, gehen zu Lasten des
Schützen. Für abhanden gekommene Waffen haftet der Schütze
selbst.

Munition: Es darf nur abgegebene Festmunition verwendet werden. (Rgl. SSV)
Munitionsausgabe 300 m Schiessstand Vögelinsegg
50 m Pistolenstand Schützengarten

Standblätter: Diese können gegen Abgabe des Gutscheins oder gegen Bezahlung
im Büro des Kassiers (Schiessstand 300 m) bezogen werden.
Mutationen während der Schiesszeiten im Büro des Kassiers
(Schiessstand 300 m)

Gehörschutz: Das Tragen von Gehörschutzgeräten ist Vorschrift. Diese sind von
jedem Schützen mitzubringen. Jede Haftung für Gehörschäden wird
abgelehnt.

Ausstich: Bei Punktgleichheit um den Titel des Meisterschützen oder um den
Gewinn einer Bundesgabe wird unmittelbar nach „Ende Feuer“ ein
Ausstich geschossen, bis der Sieger feststeht. Nicht anwesende,
ausstichberechtigte Schützinnen/Schützen scheiden aus.
Ueber die Ausstichberechtigung hat sich der Schütze selber zu
vergewissern.
Auskunft am Sonntag ab 10 ³⁰ h im Rechnungsbüro.
oder Tel. 079 201 91 51

Abrechnung: Die Sektionen haben sofort mit dem Verbandskassier abzurechnen
(spätestens bis Sonntagmittag, 11 ⁰⁰ h)
Für nicht beanspruchte Verpflegungsbons des 50 m Standblattes
(für Schützen, welche auf beide Distanzen schiessen), kann bei der
Abrechnung Rückerstattung verlangt werden.

Absenden: Die Vereine halten sich mit einem Delegierten zur Entgegennahme
der Auszeichnungen und Absendlisten bereit.

Nach oben

Schiessprogramm Distanz 300m

Teilnahme: Verbands- / Gastsektionen, geladene Gäste

Stellung: Stgw ab Zweibeinstütze, Karabiner liegend frei
Veteranen und Nachwuchsschützen dürfen mit
dem Karabiner aufgelegt schiessen

Scheibe: Scheibe B5 (ohne Tarnung)
8 Scheiben mit elektronischer Trefferanzeige (Sius SA9002-CH)

Programm: kommandiert
2 Schuss Einzelfeuer in 60 Sekunden
2 x 5 Schuss rasches Einzelfeuer in je 60 Sekunden

Kosten: Einzeldoppel: Fr. 25.— (Fr. 18.-- für Nachwuchsschützen)
inklusive Mittagessen (Spatz)
Sektionsdoppel: Fr. 100.--, für Verbands- und Gastsektionen

Sektionswettkampf: Bei der Ermittlung der Sektionsresultate können so viele
schlechteste Resultate gestrichen werden, wie die Sektion
Anrecht auf Einzelauszeichnungen hat.
Die Gastsektionen werden extra rangiert und haben kein Anrecht
auf Standarte und Wanduhr.

Gruppenwettkampf: 5 Nachwuchsschützen der gleichen Sektion bilden eine Gruppe.

Rangordnung: Das Total der 5 Schützen ergibt die Gesamtpunktzahl und
wird für die Rangliste verwendet. Bei Punktgleichheit
entscheidet das höhere Einzelresultat.

nach oben

Auszeichnungen 300 m

Anerkennungskarte: ab 46 Punkten (Original Standblatt mit Stempel)
ab 45 Punkten für Veteranen und Nachwuchsschützen

mindestens 1/3 aller Teilnehmer jeder Sektion sind
auszeichnungsberechtigt.

Meisterschütze: die beste Schützin / der beste Schütze aus den Verbandssektionen
spezielle Kranzauszeichnung

Einzelauszeichnung 11 - 20 Teilnehmer pro Sektion à 1 Auszeichnung*
z.H. der Sektionen 21 - 32 Teilnehmer à 2 Auszeichnungen*
33 - 44 Teilnehmer à 3 Auszeichnungen*
45 - 56 Teilnehmer à 4 Auszeichnungen*
57 - 68 Teilnehmer à 5 Auszeichnungen*
69 - 80 Teilnehmer à 6 Auszeichnungen*
* zur Zeit eine Wappenscheibe (ändert alle 10 bis 12 Jahre)

Bundesgaben: (nur für Mitglieder aus Verbandssektionen)
Karabiner 31 geht an die Schützin / den Schützen
mit der höchsten Punktzahl, geschossen mit dem Karabiner
Sturmgewehr 57 geht an die Schützin / den Schützen
mit der höchsten Punktzahl, geschossen mit einem Sturmgewehr
Die Bundesgabe wird am Absenden im Anschluss an das
Vögelinseggschiessen abgegeben. Diese Gaben müssen
von den jeweiligen Gewinnern persönlich in Empfang
genommen werden. Ist ein Gewinner nicht anwesend,
fällt die Gabe an den nächstrangierten.
Für den definitiven Empfang der Bundesgabe Sturmgewehr 57
ist vom Gewinner ein Waffenerwerbsschein beizubringen, die
definitive Uebergabe der Waffe erfolgt an der
Delegiertenversammlung.
Die Bundesgabe kann vom gleichen Schützen, gleich welcher
Distanz, nur einmal gewonnen werden!

Sektionsauszeichnungen

Wander-Standarte: bestrangierte Verbandssektion,
(kann nur einmal gewonnen werden)

Wanduhr: bestrangierte Verbandssektion, welche die Standarte schon
gewonnen hat, aber noch nicht im Besitze der Wanduhr ist.

Gruppenauszeichnungen

Naturalgabe: Die ersten 10 Gruppen aus dem Nachwuchswettkampf
erhalten eine Naturalgabe

nach oben

Schiessprogramm Distanz 50m

Teilnahme: Verbands- und eingeladene Gastsektionen können sich mit einer
beliebigen Anzahl Gruppen beteiligen.
Je 6 Schützen der gleichen Sektion bilden eine Gruppe.
Einzelschützen der Verbands- und Gastsektionen sowie eingeladene Gäste sind zugelassen.

Scheibe: Scheibe B10 von Hand gezeigt

Programm: kommandiert
4 Schuss Einzelfeuer in je 60 Sekunden
2 x 4 Schuss rasches Einzelfeuer in je 60 Sekunden

Kosten: Einzeldoppel: Fr. 25.— ( Fr. 18.-- für Nachwuchsschützen)
inklusive Mittagessen (Spatz)
Fr. 15.-- (Fr. 8.-- für Nachwuchsschützen)
wenn die Schützin / der Schütze auch auf 300m
teilnimmt (nur ein Mittagessen)
Gruppendoppel: Fr. 50.--, für Verbands- und Gastsektionen

Gruppenwettkampf: Je 6 Schützen der gleichen Sektion bilden eine Gruppe,
vorgängig gemeldet.

Anmeldung: Das vollständig ausgefüllte Gruppenformular muss bis spätestens
10. Juni 2012 an
Jakob Schoch, Bubenstieg 408, 9103 Schwellbrunn
(Tel 071 351 26 04, Fax 071 351 12 43,
E-Mail: Anmeldung@voegelinsegg.ch) zugestellt werden.
Nachmeldungen und Mutationen während des Schiessens im Büro
des Kassiers (Schiessstand 300 m)

Rangordnung: Das Total der 6 Einzelresultate bestimmt den Rang. Bei
Punktgleichheit entscheiden die besseren Einzelresultate.

nach oben

Auszeichnungen 50 m

Anerkennungskarte: ab 102 Punkten (Original Standblatt mit Stempel)
ab 100 Punkten für Veteranen und Junioren

Meisterschütze: die beste Schützin / der beste Schütze aus den
Verbandssektionen: Spezielle Kranzauszeichnung

Einzelauszeichnung: jede Gruppe erhält eine Einzelauszeichnung*
z.H. Gruppe

Einzelschützen: 8% der Einzelschützen erhalten ein Mal die Einzelauszeichnung*
(Mindestpunktzahl 84 Pkt.)
* zurZeit eine Wappenscheibe (ändert alle 10 bis 12 Jahre)

Bundesgabe: nur für Mitglieder aus Verbandssektionen
Pistole 49 geht an die Schützin / den Schützen mit
der höchsten Punktzahl.
Die Bundesgabe wird am Absenden im Anschluss an das
Vögelinseggschiessen abgegeben. Diese Gaben müssen von
den jeweiligen Gewinnern persönlich in Empfang genommen
werden. Ist ein Gewinner nicht anwesend, fällt die Gabe an den
nächstrangierten.
Für den definitiven Empfang der Bundesgabe Pistole 49 ist vom
Gewinner ein Waffenerwerbsschein beizubringen, die definitive
Uebergabe der Waffe erfolgt an der Delegiertenversammlung.
Die Bundesgabe kann vom gleichen Schützen, gleich welcher
Distanz, nur einmal gewonnen werden!

Gruppenauszeichnungen

Wappenscheibe: bestrangierte Gruppe aus den Verbandssektionen (Wanderpreis)

Nach oben

Auszeichnung Kombination

Kombinationssieger: Die beste Schützin / der beste Schütze aus den Verbandssektionen, wobei die Punktzahl 300 m zu 100% und die
Punktzahl 50 m zu 50% gewertet wird.
Wanderpreis Wappenscheibe und Spezielle Kranzauszeichnung

nach oben

Auszeichnungen für langjährige Teilnahme am Vögelinseggschiessen:

6 Anerkennungskarten berechtigen zum Bezug der 1. Vögelinsegg-Medaille
(oder Originalstandblätter)

weitere 6 Anerkennungskarten berechtigen zum Bezug der 2. Vögelinsegg- Medaille

weitere 6 Anerkennungskarten berechtigen zum Bezug der 3. Auszeichnung,
eine Wappenscheibe

weitere 8 Anerkennungskarten berechtigen zum Bezug der 4. Auszeichnung
eine Taschenuhr oder einen Degens
(mit Kostenbeteiligung durch die jeweilige Sektion)

weitere Anerkennungskarten Kranzkarte à Fr. 15.00

nach oben